Instruments › Trauma, TSPT et dissociation › Post-Trauma
PCL-5
Liste de vérification du TSPT pour le DSM-5. Auto-questionnaire de 20 items évaluant les symptômes du trouble de stress post-traumatique.
- Items
- 20
- Passation
- ≈ 15 min
- Population
- Adultes ayant vécu un événement traumatique
- Âge
- 18+ ans
- Fiabilité (α)
- 0.94
- Langues
- 8
Objectif clinique
Évaluation de la sévérité des symptômes de TSPT et suivi de l'évolution
Cotation et seuils d'interprétation
| Score | Niveau | Lecture clinique |
|---|---|---|
| 0–32 | Sous le seuil TSPT | Le score PCL-5 est inférieur au seuil clinique provisoire de 33. Les symptômes post-traumatiques rapportés n'atteignent pas un niveau cliniquement significatif pour un diagnostic de TSPT. Cela n'exclut pas la présence de symptômes infracliniques méritant attention. |
| 33–49 | TSPT probable | Le score PCL-5 dépasse le seuil clinique provisoire de 33, suggérant un diagnostic probable de TSPT. L'évaluation par critères du DSM-5 est recommandée pour confirmer le diagnostic. Les 4 clusters symptomatiques doivent être analysés. |
| 50–80 | TSPT sévère | Le score PCL-5 est très élevé (≥50), indiquant une symptomatologie post-traumatique sévère. L'ensemble des clusters symptomatiques est probablement fortement activé. |
Seuils indicatifs — l'interprétation relève du jugement clinique du professionnel. Les recommandations de prise en charge associées à chaque niveau sont réservées à l'espace praticien.
Sous-échelles
- Intrusion (1-5)
- Évitement (6-7)
- Altérations cognitions/humeur (8-14)
- Hyperactivation (15-20)
Précautions d'usage
Seuil clinique provisoire de 33. L'interprétation doit tenir compte du contexte traumatique.
Licence et éditeur
Utilisation sous conditions · National Center for PTSD (gouv. americain) — domaine public
Alternative libre : l'échelle ESPT-20 du catalogue couvre le même domaine clinique (stress post-traumatique), en licence libre — sans revendication d'équivalence psychométrique.
Original du domaine public (National Center for PTSD) ; la version française de référence (Ashbaugh, Brunet et al., 2016) est diffusée sur demande, sans licence d'usage commercial. Original PaxHelios couvrant le même domaine clinique : ESPT-20. Fiche documentaire : non administrable sur la plateforme tant que la licence n'est pas obtenue ; les passations déjà assignées restent remplissables.
Les items de l'instrument ne sont pas reproduits sur cette page ; leur utilisation est soumise aux conditions de l'éditeur.
Références
Weathers FW et al. The PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). Scale available from the National Center for PTSD.
Questions fréquentes sur le PCL-5
Le PCL-5 est-il libre d'utilisation ?
Sous conditions. Le PCL-5 est utilisable dans le respect des conditions posées par ses auteurs (National Center for PTSD (gouv. americain) — domaine public) : Original du domaine public (National Center for PTSD) ; la version française de référence (Ashbaugh, Brunet et al., 2016) est diffusée sur demande, sans licence d'usage commercial. Original PaxHelios couvrant le même domaine clinique : ESPT-20. Fiche documentaire : non administrable sur la plateforme tant que la licence n'est pas obtenue ; les passations déjà assignées restent remplissables.
Combien d'items comporte le PCL-5 et en combien de temps se passe-t-il ?
Le PCL-5 compte 20 items, pour environ 15 minutes de passation. Sur PaxHelios, la passation se fait en ligne et la cotation est automatique.
Comment interpréter un score au PCL-5 ?
Les scores se lisent en 3 niveaux, de « Sous le seuil TSPT » (0–32) à « TSPT sévère » (50–80) — le détail des plages figure sur cette page. Ces seuils sont indicatifs : l'interprétation relève du jugement clinique du professionnel.
Le PCL-5 pose-t-il un diagnostic ?
Non. Le PCL-5 est un outil d'évaluation : il documente et quantifie, mais ne pose aucun diagnostic. Seul un professionnel de santé peut diagnostiquer, au terme d'une évaluation clinique complète.
Administrer et coter le PCL-5 en ligne
Passation à distance ou au cabinet, cotation automatique, seuils interprétés et suivi longitudinal — gratuit jusqu'à 5 patients, sans carte bancaire.
Créer un compte gratuit